Wicher. Ostatni rozdział
Ari zamieszkała w stadninie, w której opiekuje się Wichrem i innymi końmi. Po letniej burzy trafiają tam spłoszone konie z cyrku.
Enid, skrupulatna cenzorka, której zadaniem jest wycięcie najbrutalniejszych scen z filmów, pracuje z zaangażowaniem. Na jednej z recenzowanych kaset rozpoznaje swoją zaginioną przed laty siostrę.